小官吏的嘆息。嘒彼小星,(一)小星星兒亮晶晶,三五在東。(二)三三五五在東方。肅肅宵征,(三)急忙忙地趕夜路,夙夜在公。早早晚晚忙公務(wù)。寔命不同。(四)命里注定,和人不一樣。嘒彼小星,小星星兒亮晶晶,維參與昴。(五)參星、昴星...[繼續(xù)閱讀]

    婦人遭遺棄后的哀訴。江有汜,(一)大江還有那分流,之子歸,(二)新人嫁來嘍,不我以。(三)你不要我。不我以,不要我,其后也悔!你可要后悔的啊!江有渚,(四)大江還有那支流,之子歸,新人嫁來嘍,不我與。你不愛我。不我與,不愛我,其后也...[繼續(xù)閱讀]

    男女幽會極為驚喜。男的夸耀女美,女的怕他動手動腳,引起狗叫。野有死麕,(一)死的獐子在荒郊,白茅包之。白茅草兒把它包。有女懷春,(二)那個姑娘春情動,吉士誘之。好哥兒來把她撩。林有樸樕,(三)野外生著小樹苗,野有死鹿。死的...[繼續(xù)閱讀]

    貴族婦女出行,車輛富麗堂皇。何彼秾矣?(一)怎么那樣的堂皇?唐棣之華。(二)象唐棣的花兒樣。曷不肅雍,(三)多么壯嚴(yán)又大方,王姬之車。那皇家婦女的車輛。何彼秾矣?怎么那樣的堂皇?華如桃李。桃李一般的漂亮。平王之孫,是那平王...[繼續(xù)閱讀]

    歌贊獵人的本領(lǐng)。彼茁者葭,(一)蘆葦長得密麻麻,壹發(fā)五豝,(二)他發(fā)箭射中那大豬,于嗟乎騶虞!(三)嘿,好本領(lǐng)的獵人呀!彼茁者蓬,(四)蓬蒿長得密麻麻,壹發(fā)五豵,(五)他發(fā)箭射中那小豬,于嗟乎騶虞!嘿,好本領(lǐng)的獵人呀!注釋(一)朱熹:“茁...[繼續(xù)閱讀]

    女子在家庭生活中,遭遇到很多煩惱,她盡情地控訴著。汎彼柏舟,(一)柏木船兒在漂浮,亦汎其流。漂浮在那河中流。耿耿不寐,(二)眼兒睜睜睡不著,如有隱憂。(三)多少煩惱在心頭。微我無酒,(四)不是我這兒沒有酒,以敖以游。(五)去逛...[繼續(xù)閱讀]

    丈夫?qū)势薜膽涯?睹物思人,情意難忘。綠兮衣兮,(一)綠的啊,外衣啊,綠衣黃里。(二)綠外衣,黃內(nèi)衣。心之憂矣!心里悲傷啊!曷維其已?(三)哪有個止期?綠兮衣兮,綠的啊,上衣啊,綠衣黃裳。綠上衣,黃下裳。心之憂矣!心里悲傷啊!曷維其...[繼續(xù)閱讀]

    妹妹出嫁了,送嫁時依依難舍,更贊美她的品德和忠告。燕燕于飛,雙雙對對的燕兒飛,差池其羽。(一)前前后后地追隨。之子于歸,這個出嫁的姑娘,遠(yuǎn)送于野。(二)送她到郊外的地方。瞻望弗及,(三)望呀望她不見了,泣涕如雨。淚珠兒象雨...[繼續(xù)閱讀]

    女子遭遺棄后,控訴對方的沒有情意。日居月諸,(一)太陽呀、月亮,照臨下土。照在廣闊的大地上。乃如之人兮!(二)這個人兒竟這樣!逝不古處。(三)居然對我變心腸。胡能有定?(四)你怎能就把心兒放?寧不我顧?難道不把我來想?日居月諸...[繼續(xù)閱讀]

    女子遭遇戲弄,深感懊惱,但又不能忘情。終風(fēng)且暴,(一)風(fēng)兒起,風(fēng)兒狂,顧我則笑。他對我笑著做怪樣。謔浪笑敖,(二)戲弄我,調(diào)笑我,中心是悼。(三)我的心里真悲傷。終風(fēng)且霾,(四)風(fēng)兒起,塵飛揚,惠然肯來。他象多情地來我旁。莫往莫...[繼續(xù)閱讀]