從“華宮”到“廢墟”：18—19世紀歐洲圓明園形象之變

摘要： 在19世紀以前，圓明園是歐洲關注中國園林的一個焦點，其在歐洲的形象之成形、衍化及原因還充滿著諸多的未知。采用圖式比對與文獻分析等方法，還原了18—19世紀在歐洲造園熱潮、話語基調(diào)轉變以及殖民侵略的背景下，“革新之參照”“民族風格的沖擊”“歸化的東方園林”和“政治化廢墟”4種形象產(chǎn)生與轉變的完整歷程。在此基礎上，通過剖析“圓明園”初現(xiàn)、轉變以及再造的緣由與歷程，不僅明確了歐洲文化...