
 好的翻譯家會在譯作中留下自己的痕跡。我們在閱讀羅曼·羅蘭的作品時就會想到傅雷,讀肖洛霍夫的作品就會想到草嬰。這就翻譯的力量。那么,翻譯家的條件是什么呢?草嬰的回答是,“首先要耐得住寂寞”。有人這樣問草嬰:“翻譯 (共 3683 字) [閱讀本文] >>
海量資源,盡在掌握
 好的翻譯家會在譯作中留下自己的痕跡。我們在閱讀羅曼·羅蘭的作品時就會想到傅雷,讀肖洛霍夫的作品就會想到草嬰。這就翻譯的力量。那么,翻譯家的條件是什么呢?草嬰的回答是,“首先要耐得住寂寞”。有人這樣問草嬰:“翻譯 (共 3683 字) [閱讀本文] >>