當(dāng)前位置:首頁 > 漢語知識 > ??圃~典論 > 列表
??圃~典論 共有 91 個詞條內(nèi)容

(七) 引文要緊扣釋文所說的內(nèi)容

    某詞典“被告人供述”條講到被告人供述經(jīng)查證核實可以作為證據(jù)使用時引證我國刑事訴訟法的規(guī)定:“審判人員、檢察人員、偵查人員必須按照法定程序,收集能夠證明被告人有罪或者無罪、犯罪情節(jié)輕重的各種證據(jù)。”這一規(guī)定和...[繼續(xù)閱讀]

??圃~典論

(八) 釋文不可混淆概念

    不同的概念反映不同的客觀事物,具有不同的思想內(nèi)容,因此切不可把它們混淆起來。但是混淆概念的錯誤卻是常見的,尤其是語詞形式相近甚至相同的概念。在詞典的釋文中,混淆概念將導(dǎo)致違反科學(xué)的后果。如將法學(xué)名詞“溯及力”...[繼續(xù)閱讀]

??圃~典論

(九) 釋文不可自相矛盾

    自相矛盾也是一種常見的邏輯錯誤。無論講得多么頭頭是道,倘若出現(xiàn)自相矛盾,就站不住腳了。對于詞典來說,防止自相矛盾尤須注意。有一條“古典文學(xué)”,起先定義為“古代文學(xué)中有定評、典范性的優(yōu)秀作品”,準(zhǔn)此,則古典文學(xué)僅...[繼續(xù)閱讀]

專科詞典論

(十) 上下文要能銜接

    切不可前言不搭后語。某詞典“受害人”條說:“受害人有權(quán)追究侵害人的民事責(zé)任(如停止侵害、消除影響、賠償損失等)。”括號中的“如停止侵害、消除影響、賠償損失等”既不是“民事責(zé)任”的具體內(nèi)容,也不是“追究侵害人的...[繼續(xù)閱讀]

??圃~典論

(十一) 上下文不可重復(fù)

    某詞典“證人證言”條前面說“證人證言必須經(jīng)過全面核實、印證才能作為定案的證據(jù)”,“一般要經(jīng)過開庭后當(dāng)庭審核”;后面又說“證人證言必須在法庭上經(jīng)過綜合審查核對,確認(rèn)屬實的方能作為定案的根據(jù)”。這表明作者的思維...[繼續(xù)閱讀]

??圃~典論

(十二) 用語(包括譯名)要保持同一

    同實異名的情況是很多的,也是不可避免的。詞典承認(rèn)這個客觀事實,并且采取分列正條、參見條的辦法予以說明。其他條目提到同實的異名時,應(yīng)該使用列為正條的名稱,不應(yīng)使用列為參見條的名稱,更不應(yīng)混用一通,或者另外使用一個...[繼續(xù)閱讀]

??圃~典論

(十三) 條理要清晰

    具體要求是:第一,層次要分明。不同層次的內(nèi)容分別歸在一起,不糾纏,不重復(fù)。如“尼古拉耶夫斯克”條原作:“中國傳統(tǒng)名廟街。蘇聯(lián)俄羅斯聯(lián)邦遠(yuǎn)東區(qū)港市。在黑龍江下游左岸,東距河口80公里,海輪可達(dá)。1850年俄國入侵,在此設(shè)軍事...[繼續(xù)閱讀]

??圃~典論

(十四) 判斷要合乎邏輯

    這個問題涉及的面相當(dāng)廣,其中常見的有:主項和謂項要相稱。如說:“生活小節(jié)是不可忽視的一種思想修養(yǎng)。”這里的主項和謂項就不相稱,搭配不起來。生活小節(jié)是思想修養(yǎng)中不可忽視的一個問題,但它并不是思想修養(yǎng)本身。又如說...[繼續(xù)閱讀]

??圃~典論

(一) 什么是定義

    定義是用概括的語言對詞語的含義所作的專指性說明。定義由三個部分組成:被定義項,即其含義需要說明的詞語;定義項,即對詞語含義所作的說明;定義聯(lián)項,即聯(lián)結(jié)被定義項和定義項的“是”,它在詞典中被省略。例如:哲學(xué) 關(guān)于世界...[繼續(xù)閱讀]

專科詞典論

(二) 定義的功能

    在詞典中,定義的功能是開宗明義。定義寫在釋文的開頭,一上來就告訴讀者他要查的詞語究竟何所指。這正是讀者急于了解的。詞典的首要任務(wù),就是直截了當(dāng)?shù)鼗卮疬@個問題,所以凡是能下定義的,都應(yīng)該下定義。如果能下定義而沒有...[繼續(xù)閱讀]

??圃~典論