當(dāng)前位置:首頁 > 英漢互譯 > 英漢雙解常用英語諺語 > 正文

45 Better be sure than sorry
人文科學(xué)

        安全勝于遺憾;寧要安全,不冒危險(xiǎn)。Here ‘sure’ is used in the old sense of ‘safe,free from danger’. ‘If we reach the forest’,says a character in Shakespeare,‘we shall be sure enough.’ So the literal meaning of the proverb is:‘It is better to be safe than to do anything t......(本文共 699 字)     [閱讀本文] >>

開通會(huì)員,享受整站包年服務(wù)立即開通 >