燃煤鍋爐

 　　一、簡述

　　燃煤鍋爐就是燃料為燃煤的鍋爐，是指經(jīng)過燃煤在爐膛中燃燒釋放熱量，把熱媒水或其它有機(jī)熱載體(如導(dǎo)熱油等）加熱到一定溫度（或壓力）的熱能動力設(shè)備。

　　二、分類

　　燃煤鍋爐主要是按照用途分類的，它分為燃煤開水鍋爐（供應(yīng)開水）、燃煤熱水鍋爐（采暖和洗?。?、燃煤蒸汽鍋爐（供應(yīng)蒸汽）、燃煤導(dǎo)熱油鍋爐（蒸煮和干燥）等。

　　三、原理

　　1、臥式燃煤熱水鍋爐在結(jié)構(gòu)上屬單鍋筒縱置式，爐膛左右兩側(cè)裝有水墻管，并形成翼形煙道，鍋筒內(nèi)布置螺紋煙管，采用漏煤極少的活動爐排，結(jié)構(gòu)合理，熱效率高，大大節(jié)約能耗。

　　2、臥式燃煤常壓蒸汽鍋爐 熱水鍋爐 燃?xì)忮仩t 燃油鍋爐 燃煤鍋爐，節(jié)能環(huán)保鍋爐，采用單鍋筒縱向布置的三回程水火管式結(jié)構(gòu)，爐膛兩側(cè)密布光管水冷壁管，設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)合理緊湊;受熱面積大，煙氣流程長，傳熱效果好，排煙溫度低，所以熱效率高，運(yùn)行成本低，使用更經(jīng)濟(jì)。

　　3、立式燃煤鍋爐，熱水鍋爐，爐膛采用水冷彎管結(jié)構(gòu)，四周是爐膽，受熱面積大，熱效率高，節(jié)能降耗;外殼采用橢圓型封頭，爐排采用鑄鐵圓形爐排，經(jīng)久耐用，使用壽命長。

　　4、臥式燃煤鍋爐，燃料在爐排上燃燒后，火焰經(jīng)過矮墻到燃燼室，從燃燼室經(jīng)兩側(cè)翼形煙道到前煙箱，再由煙管管束到后煙室，然后由引風(fēng)機(jī)抽引通過煙囪排入大氣，不僅可防止鍋殼底部受爐膛高溫輻射，而且可使高溫管板入口煙溫下降，加之輔以回水引射，鍋筒底部無死水區(qū)，還可以有效防止管板因過冷、沸騰而結(jié)垢及爐底凸包，煙氣轉(zhuǎn)向煙室可起除塵作用，也降低了原始排塵濃度。

　　5、 燃煤鍋爐本體布置緊湊，占地面積小，運(yùn)輸方便，采用快裝出廠，安裝周期短，安裝費(fèi)用低，用戶投入資金少，回收效益快。

　　6、立式燃煤鍋爐，熱水鍋爐，受熱面積的管子全部是直管，并且有足夠的清污手孔裝置，便于手工機(jī)械清理污垢和進(jìn)行內(nèi)部檢查。臥式燃煤常壓熱水鍋爐，上部配有足夠大的人孔，人員可以從人孔進(jìn)入爐體內(nèi)部，大大方便了檢查和維修鍋爐。[1]

　　四、特點(diǎn)

　　熱水鍋爐

　　1、燃煤熱水鍋爐/燃煤采暖鍋爐/燃煤洗浴鍋爐鍋爐/燃煤浴池鍋爐的設(shè)計(jì)、制造嚴(yán)格按照《小型和常壓熱水鍋爐安全監(jiān)察規(guī)定》和JB/T7985-2002《小型鍋爐和常壓熱水鍋爐技術(shù)條件》、《鍋殼鍋爐本體制造技術(shù)條件》的要求嚴(yán)格執(zhí)行。

　　2、鍋爐按照常壓設(shè)計(jì)，爐體頂部設(shè)有通大氣口，鍋爐無壓力運(yùn)行，燃燒運(yùn)行安全可靠。常壓熱水鍋爐可以安裝在任何使用的地方，并且不受層次繁多的逐年監(jiān)檢的程序限制，因而近幾年得到了迅速的發(fā)展。

　　3、立式燃煤常壓熱水鍋爐，主要由鍋殼封頭、爐膽、爐膽頂、下封圈、沖天管及橫水管組成。燃燒室布置在爐膽內(nèi)，燃料在固定爐排上燃燒，自然通風(fēng)。煙氣在爐膽內(nèi)橫向沖刷橫水管，經(jīng)沖天管、煙囪排入大氣。

　　4、立式燃煤熱水鍋爐，爐膛采用水冷彎管結(jié)構(gòu)，四周是爐膽，受熱面積大，熱效率高，節(jié)能降耗；外殼采用橢圓型封頭，爐排采用鑄鐵圓形爐排，經(jīng)久耐用，使用壽命長。

　　5、臥式燃煤熱水鍋爐在結(jié)構(gòu)上屬單鍋筒縱置式。

　　6、臥式燃煤常壓熱水鍋爐，采用單鍋筒縱向布置的三回程水火管式結(jié)構(gòu)。爐膛兩側(cè)密布光管水冷壁管，設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)合理、受熱面積大、煙氣流程長、傳熱效果好、排煙溫度低，所以熱效率高、運(yùn)行成本低、使用更經(jīng)濟(jì)。

　　7、臥式燃煤鍋爐。

　　8、立式燃煤常壓熱水鍋爐，受熱面積的管子全部為直管。并有足夠的清污手孔裝置，便于手工機(jī)械清理污垢和進(jìn)行內(nèi)部檢查。臥式燃煤常壓熱水鍋爐，上部配有大的人孔，人員可以從人孔進(jìn)入爐體內(nèi)部。大大方便了檢查和維修鍋爐。

　　9、鍋爐本體布置緊湊，占地面積小，運(yùn)輸方便，采用快裝出廠，安裝周期短，安裝費(fèi)用低，用戶投入資金少，回收效益快。

　　10、燃煤熱水鍋爐/燃煤采暖鍋爐/燃煤洗浴鍋爐鍋爐/燃煤浴池鍋爐廣泛適用于工廠、賓館、醫(yī)院、辦公樓、學(xué)校、洗浴中心、酒店、溫棚、浴池等企事業(yè)單位，滿足使用單位的洗浴、生活熱水及取暖要求。

　　蒸汽鍋爐

　　1、鍋爐的設(shè)計(jì)、制造嚴(yán)格按照《蒸汽鍋爐安全監(jiān)察規(guī)程》和《工業(yè)鍋爐通用技術(shù)條件》、《鍋殼鍋爐本體制造技術(shù)條件》的要求嚴(yán)格執(zhí)行。

　　2、爐體設(shè)有壓力表、安全閥、水位計(jì)等儀表閥門，壓力表顯示鍋爐的壓力情況，用戶做到心中有數(shù)；安全閥在鍋爐達(dá)到一定壓力時自動開啟，泄氣降壓，保證鍋爐運(yùn)行安全可靠。

　　3、立式燃煤蒸汽鍋爐，主要由鍋殼封頭、爐膽、爐膽頂、下封圈、沖天管及橫水管組成，燃燒室布置在爐膽內(nèi)，燃料在固定爐排上燃燒，自然通風(fēng)，煙氣在爐膽內(nèi)橫向沖刷橫水管，經(jīng)沖天管、煙囪排入大氣。

　　4、臥式燃煤蒸汽鍋爐，采用單鍋筒縱向布置的三回程水火管式結(jié)構(gòu)，爐膛兩側(cè)密布光管水冷壁管。設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)合理緊湊；受熱面積大，煙氣流程長，傳熱效果好，排煙溫度低，所以熱效率高，運(yùn)行成本低，使用更經(jīng)濟(jì)。

　　5、立式燃煤蒸汽鍋爐，受熱面積的管子全部是直管。有足夠的清污手孔裝置，便于手工機(jī)械清理污垢和進(jìn)行內(nèi)部檢查。臥式燃煤蒸汽鍋爐，上部配有足夠大的人孔，人員可以從人孔進(jìn)入爐體內(nèi)部，大大方便了檢查和維修鍋爐。

　　6、燃煤蒸汽鍋爐隨機(jī)配備優(yōu)質(zhì)的儀表閥門等安全附件，成套設(shè)備安全耐用，用戶稱心滿意。用戶可選配鍋爐軟化水裝置——水處理，加裝水處理，爐膽生垢少，鍋爐安全節(jié)能。

　　7、LSG型（立式）系列燃煤蒸汽鍋爐采用水冷管結(jié)構(gòu)，設(shè)計(jì)科學(xué)合理，加熱升溫快，汽水空間大，蒸汽品質(zhì)好。

　　8、DZG型（臥式）系列燃煤蒸汽鍋爐采用兩回程水火管混合式結(jié)構(gòu)，鍋爐內(nèi)布置一束火管，爐膛左右兩則裝有水墻管，受熱面充裕，熱效率高。手工上煤，自然通風(fēng)。燃燒穩(wěn)定充分，生火、升溫、升壓快。配有水位計(jì)、安全閥、壓力表等多項(xiàng)保護(hù)裝置，運(yùn)行狀態(tài)一目了然，從根本上消除了用戶的后顧之憂，使用安全可靠。

　　9、DZH型（臥式）系列燃煤蒸汽鍋爐采用三回程水火管混合式結(jié)構(gòu)，鍋爐本體選用螺紋煙管，強(qiáng)化傳熱，節(jié)能降耗。配合手燒活動爐排，操作輕松、方便。鍋爐整體結(jié)構(gòu)緊湊，外形美觀、方便運(yùn) 輸、安裝。

　　導(dǎo)熱油爐

　　有機(jī)熱載體爐（導(dǎo)熱油爐）是以煤、油、氣、電為燃料，以導(dǎo)熱油為介質(zhì)，利用循環(huán)油泵強(qiáng)制導(dǎo)熱油在爐內(nèi)加熱液相循環(huán)，經(jīng)過管網(wǎng)將熱能輸送到用熱設(shè)備后，返回導(dǎo)熱油爐的高溫、低壓、節(jié)能設(shè)備。

　　1）、受熱面采用密排圓盤管，受熱面布置充足，降低管子表面熱負(fù)荷，熱效率高，使用更安全。

　　2）、燃料在燃燒室內(nèi)絕熱燃燒，著火更容易，燃燒更充分，提高了鍋爐的熱效率。

　　3）、介質(zhì)流程合理，導(dǎo)熱油有低進(jìn)口到高出口，運(yùn)行中產(chǎn)生的氣體很難在爐內(nèi)保留，可方便的排除系統(tǒng)。

　　4）、爐頂布置密排盤管，更好的保護(hù)爐頂，避免爐頂燒壞的現(xiàn)象。

　　5）、安裝方便，不用地基，只按上部本體和下部爐排合攏即可，安裝周期短。

　　五、鍋爐組成

　　燃煤鍋爐主要由煤粉制備系統(tǒng)、燃燒器、受熱面、空氣預(yù)熱器等主要部分組成。

　　常用系統(tǒng)

　?、僦贝凳街品巯到y(tǒng):磨好的煤粉直接全部送入爐膛中燃燒，宜采用中速和高速磨煤機(jī)，適用于磨較軟的煙煤和褐煤。缺點(diǎn)是磨煤機(jī)的出力和煤粉細(xì)度與鍋爐負(fù)荷有關(guān)，因而隨著鍋爐負(fù)荷的變化需調(diào)整磨煤機(jī)的運(yùn)行臺數(shù)，并且研磨部件容易磨損。中速磨煤機(jī)直吹式制粉系統(tǒng)又分為正壓式與負(fù)壓式兩種。近代大容量鍋爐多采用正壓系統(tǒng)。

　?、谥虚g儲倉式制粉系統(tǒng):特點(diǎn)是磨煤機(jī)的出力和煤粉細(xì)度與鍋爐負(fù)荷無關(guān),適于采用可磨制各種硬度煤種的鋼球磨煤機(jī)。缺點(diǎn)是設(shè)備較直吹式復(fù)雜，磨煤機(jī)耗電量較大，空載與滿載時耗電量相差不大，故應(yīng)使其常在滿載下運(yùn)行。

　　結(jié)構(gòu)分類

　　煤粉燃燒器是將煤粉送入爐膛進(jìn)行燃燒的設(shè)備。

　?、傩魇饺紵?攜帶煤粉的一次風(fēng)和不帶煤粉的二次風(fēng)分別用不同管道與燃燒器連接。煤粉與空氣能充分混合并形成回流區(qū)。每臺鍋爐可配置4～48只燃燒器。

　?、谥绷魇饺紵鳎簢娍诔瑟M窄形,其一、二次風(fēng)在燃燒器中都不旋轉(zhuǎn)。煤粉在其中能完全燃燒。

　　受熱面分蒸發(fā)受熱面和過熱受熱面。現(xiàn)代大、中型鍋爐均以水冷壁構(gòu)成爐膛，由此水冷壁（即受熱面）吸收爐內(nèi)輻射熱使水蒸發(fā)成飽和蒸汽。為不增加爐膛容積而增加輻射受熱面，大型鍋爐可采用雙面曝光的水冷壁。過熱受熱面可分為布置于爐膛上部的屏式過熱器受熱面和布置于對流煙道內(nèi)的對流過熱器受熱面。前者吸收爐內(nèi)輻射熱；后者吸收對流熱。

　　空氣預(yù)熱器裝于鍋爐煙道尾部，用以回收煙氣余熱，提高助燃空氣的溫度。高參數(shù)、大容量的鍋爐為提高熱風(fēng)溫度(>300℃),常需使空氣預(yù)熱器與省煤器分級交叉布置。

　　六、未來發(fā)展

　　節(jié)能減排

　　據(jù)了解，隨著我國對安全、節(jié)能和環(huán)保方面的要求逐年提高，如何在推進(jìn)行業(yè)健康穩(wěn)步發(fā)展、確保工業(yè)燃煤鍋爐安全運(yùn)行的形勢下，進(jìn)一步加速推進(jìn)節(jié)能減排工作的開展，已成為工業(yè)鍋爐行業(yè)未來發(fā)展面臨的新課題和嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。

　　節(jié)能減排是一個世界性難題，也是全世界共同關(guān)注的話題。近些年，在我國經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展進(jìn)程中，能源利用率低、消費(fèi)結(jié)構(gòu)不合理、供需矛盾加劇等問題日益突出，生態(tài)環(huán)境惡化與經(jīng)濟(jì)發(fā)展的矛盾加劇，在很大程度上制約了經(jīng)濟(jì)持續(xù)快速健康發(fā)展。長期以來，太康縣永興鍋爐有限責(zé)任公司與相關(guān)院校、設(shè)計(jì)院所密切合作，形成了從產(chǎn)品開發(fā)、制造銷售、設(shè)備選型、工程項(xiàng)目策化、設(shè)計(jì)及設(shè)備安裝、系統(tǒng)調(diào)試、維護(hù)保養(yǎng)到操作人員培訓(xùn)等完整的經(jīng)營體系，可為用戶提供方便快捷的全方位服務(wù)。

　　我國立式鍋爐制造業(yè)經(jīng)歷了數(shù)十年的發(fā)展，特別是改革開放推進(jìn)行業(yè)駛上發(fā)展的快車道。由于市場需求的不斷加大，生產(chǎn)企業(yè)數(shù)量增加較快，行業(yè)規(guī)模不斷擴(kuò)大。

　　縱觀工業(yè)鍋爐行業(yè)的發(fā)展，雖成績斐然，但仍有隱憂。首先，行業(yè)總體技術(shù)水平有待提高?，F(xiàn)行業(yè)中仍存在生產(chǎn)廠家過多、生產(chǎn)分散，多數(shù)企業(yè)生產(chǎn)能力較為低下、企業(yè)間發(fā)展不均衡、生產(chǎn)集中度不高等問題。經(jīng)調(diào)查，雖然大部分企業(yè)通過轉(zhuǎn)換經(jīng)營機(jī)制，使企業(yè)活力有效提升、市場反應(yīng)能力明顯增強(qiáng)，但部分企業(yè)仍然缺少長期發(fā)展戰(zhàn)略，致使企業(yè)自主開發(fā)和創(chuàng)新能力不強(qiáng)、投入不足，導(dǎo)致產(chǎn)品開發(fā)的檔次和水平依然不高，產(chǎn)品性能質(zhì)量沒有顯著提高。顯而易見的問題是，市場競爭處于低級化，行業(yè)總體技術(shù)水平、經(jīng)濟(jì)效益提高不快。

　　其次，能源浪費(fèi)現(xiàn)象嚴(yán)重。我國的能源結(jié)構(gòu)以煤為主，量大面廣的工業(yè)燃煤鍋爐要消耗大量的煤炭，同時也是我國主要的煤煙型污染源。 根據(jù)中國電器工業(yè)協(xié)會工業(yè)燃煤鍋爐分會調(diào)查分析，我國用的燃煤工業(yè)燃煤鍋爐47萬臺，每年消耗標(biāo)準(zhǔn)煤4億噸，約占我國煤炭消耗總量的四分之一。然而，燃煤工業(yè)燃煤鍋爐平均運(yùn)行效率僅達(dá)65%左右，這一指標(biāo)比國際先進(jìn)水平低15～20個百分點(diǎn)。行業(yè)節(jié)能潛力巨大，著眼未來發(fā)展，節(jié)能減排既是工業(yè)鍋爐行業(yè)的當(dāng)務(wù)之急更是長遠(yuǎn)戰(zhàn)略要務(wù)。

　　工業(yè)燃煤鍋爐在國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展中的地位和重要性盡人皆知。但同時，全行業(yè)所耗用的能源量之大，煙塵、二氧化硫、二氧化碳、氧化物排放量占全國相應(yīng)排放量比例之高的現(xiàn)狀，不僅說明現(xiàn)工業(yè)燃煤鍋爐行業(yè)的節(jié)能、環(huán)保指標(biāo)與建設(shè)資源節(jié)約型和環(huán)境友好型社會的目標(biāo)有較大差距，而且充分說明行業(yè)節(jié)能潛力巨大。

　　七、基本結(jié)構(gòu)

　　鍋爐整體的結(jié)構(gòu)包括鍋爐本體和輔助設(shè)備兩大部分。

　　八、鍋爐本體

　　鍋爐中的爐膛、鍋筒、燃燒器、水冷壁、過熱器、省煤器、空氣預(yù)熱器、構(gòu)架和爐墻等主要部件構(gòu)成生產(chǎn)蒸汽的核心部分，稱為鍋爐本體。鍋爐本體中兩個最主要的部件是爐膛和鍋筒。

　　爐膛

　　又稱燃燒室，是供燃料燃燒的空間。將固體燃料放在爐排上進(jìn)行火床燃燒的爐膛稱為層燃爐，又稱火床爐；將液體、氣體或磨成粉狀的固體燃料噴入火室燃燒的爐膛稱為室燃爐，又稱火室爐；空氣將煤粒托起使其呈沸騰狀態(tài)燃燒、適于燃燒劣質(zhì)燃料的爐膛稱為沸騰爐，又稱流化床爐；利用空氣流使煤粒高速旋轉(zhuǎn)并強(qiáng)烈火燒的圓筒形爐膛稱為旋風(fēng)爐。 爐膛的橫截面一般為正方形或矩形。燃料在爐膛內(nèi)燃燒形成火焰和高溫?zé)煔?，所以爐膛四周的爐墻由耐高溫材料和保溫材料構(gòu)成。在爐墻的內(nèi)表面上常敷設(shè)水冷壁管，它既保護(hù)爐墻不致燒壞，又吸收火焰和高溫?zé)煔獾拇罅枯椛錈帷?爐膛的結(jié)構(gòu)、形狀、容積和高度都要保證燃料充分燃燒，并使?fàn)t膛出口的煙氣溫度降低到熔渣開始凝結(jié)的溫度以下。 當(dāng)爐內(nèi)的溫度超過灰熔點(diǎn)時，灰便呈熔融狀態(tài)。熔融的灰渣顆粒在觸及爐內(nèi)水冷壁管或其他構(gòu)件時會粘在上面。粘結(jié)的灰粒逐漸增多,遂形成渣塊,稱為結(jié)渣。結(jié)渣會降低鍋爐受熱面的傳熱效果。嚴(yán)重時會堵塞煙氣流動的通道，影響鍋爐的安全和經(jīng)濟(jì)運(yùn)行。 一般用爐膛容積熱負(fù)荷和爐膛截面熱負(fù)荷或爐排熱負(fù)荷表示其燃燒強(qiáng)烈程度。爐膛容積熱負(fù)荷是單位爐膛容積中每單位時間內(nèi)釋放的熱量。在鍋爐技術(shù)中常用爐膛容積熱負(fù)荷來衡量爐膛大小是否恰當(dāng)。容積熱負(fù)荷過大，則表示爐膛容積過小，燃料在爐內(nèi)的停留時間過短，不能保證燃料完全燃燒，使燃燒效率下降；同時這還表示爐墻面積過小，難以敷設(shè)足夠的水冷壁管，結(jié)果爐內(nèi)和爐膛出口處煙氣溫度過高，受熱面容易發(fā)生結(jié)渣。室燃爐的爐膛截面熱負(fù)荷是單位時間內(nèi)單位爐膛橫截面上燃料燃燒所釋放的熱量。在爐膛容積確定以后，爐膛截面熱負(fù)荷過大會使局部區(qū)域的壁面溫度過高而引起結(jié)渣。層燃爐的爐排熱負(fù)荷是單位時間內(nèi)燃料燃燒所釋放的熱量與爐排面積的比值。爐排熱負(fù)荷過高會使飛灰大大增加。 爐膛設(shè)計(jì)需要充分考慮使用燃料的特性。每臺鍋爐應(yīng)盡量燃用原設(shè)計(jì)的燃料。燃用特性差別較大的燃料時，鍋爐運(yùn)行的經(jīng)濟(jì)性和可靠性都可能降低。

　　鍋筒

　　它是自然循環(huán)和多次強(qiáng)制循環(huán)鍋爐中接受省煤器來的給水、聯(lián)接循環(huán)回路，并向過熱器輸送飽和蒸汽的圓筒形容器。鍋筒筒體由優(yōu)質(zhì)厚鋼板制成，是鍋爐中最重的部件之一。 鍋筒的主要功能是儲水，進(jìn)行汽水分離，在運(yùn)行中排除鍋水中的鹽水和泥渣，以避免含有高濃度鹽分和雜質(zhì)的鍋水隨蒸汽進(jìn)入過熱器和汽輪機(jī)中。這些鹽分和雜質(zhì)如在過熱器管和汽輪機(jī)通道上發(fā)生結(jié)垢、積鹽和腐蝕，會影響設(shè)備的經(jīng)濟(jì)安全運(yùn)行。鍋爐出口的蒸汽一般都有一定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。鍋筒內(nèi)部裝置包括汽水分離和蒸汽清洗裝置、給水分配管、排污和加藥設(shè)備等。其中汽水分離裝置的作用是將從水冷壁來的飽和蒸汽與水分離開來，并盡量減少蒸汽中攜帶的細(xì)小水滴。中、低壓鍋爐常用擋板和縫隙擋板作為粗分離元件。中壓以上的鍋爐除廣泛采用多種型式的旋風(fēng)分離器進(jìn)行粗分離外，還用百葉窗、鋼絲網(wǎng)或均汽板等進(jìn)行進(jìn)一步分離。隨著水處理技術(shù)的提高，蒸汽分離裝置趨向于簡化和定型化。排污裝置（包括連續(xù)排污和定期排污）能在鍋爐運(yùn)行中排出一部分含有較高鹽分和泥渣的鍋水。鍋筒上還裝有水位表、安全閥等監(jiān)測和保護(hù)設(shè)施。

　　九、輔助設(shè)備

　　除鍋爐本體外，在電站鍋爐中還有許多配套的輔助設(shè)備：煤粉制備系統(tǒng)，把原煤磨成粉，以利煤的充分燃燒，包括給煤機(jī)、磨煤機(jī)、排粉機(jī)、粗粉分離器和煤粉管道等；

　　送、引風(fēng)系統(tǒng)，向鍋爐供給燃燒需要的空氣及將煤燃燒后的煙氣排出鍋爐，包括送風(fēng)機(jī)、引風(fēng)機(jī)和煙風(fēng)道等；

　　給水系統(tǒng)，包括給水泵、閥門和管道等；

　　水處理系統(tǒng)（見鍋爐水處理）；

　　灰渣清除系統(tǒng)，包括碎渣機(jī)、出渣機(jī)、除塵器等；

　　自動控制和監(jiān)測系統(tǒng)（見鍋爐自動控制、鍋爐汽溫調(diào)節(jié)）。